[4급 핵심어휘] 그림으로 보는 중국어 “新鲜”

[4급 핵심어휘] 그림으로 보는 중국어 “新鲜”

 

안녕하세요 아이린 쌤입니다.

중국어는 좋은데 막상 한자 쓰려면 막막할 때 있죠? 비슷하게 썼는데도 틀리는 글자가 있는가 하면 干(gàn，gān)、 于(yú)、千(qiān)과 같이 획이 조금이라도 달라지면 뜻마저 바뀌는 단어들이 있습니다. 다행이 한자는 상형문자가 많기 때문에 그림을 연상하면 훨씬 더 쉽게 이해할 수 있습니다. 제가 HSK 수업을 할 때 그림으로 설명하는 단어들이 있습니다. 상형문자 고유의 모양을 설명하기도 하고 재미있게 변형해서 알기 쉽게 설명하기도 합니다.

오늘은 “新鲜(xīnxiān)”(신선하다) 에서 “鲜”을 재미있게 암기하는 방법을 알려드리겠습니다. 또한 “新鲜”을 가지고 HSK4급에 나오는 문장을 알아보겠습니다.

 

그림을 보시죠.

 

 

아이린 쌤의 그림 암기법은 다음과 같습니다. (그림 참조)  “鲜”에서 왼쪽에 있는 글자 “鱼”는‘생선’을 오른쪽에 있는 글자“羊”은 ‘양’을 나타냅니다. 생선과 양 모두 죽고 나면 냄새가 심한 동물들입니다. 생선 비린내는 말하지 않아도 아시리라 봅니다. 양고기로 말할 것 같으면 제가 중국에 있을 때 중국인 지인께서 양 뒷다리를 선물로 가져오셨습니다. 양고기 냄새는 소고기, 돼지고기, 닭고기의 냄새와는 달라 당황스러웠습니다. 양 특유의 냄새가 온 집을 덮었죠. 그때 저는 ‘아! 그래서 양고기 특유의 냄새를 없애기 위해 양고기 요리에 孜(zī)然(rán)(cumin)같은 향신료를 뿌리는구나’ 라고 생각했습니다. 오지나 초원의 생활을 보여주는 다큐멘터리에서 갓 잡은 양으로 요리를 하면 외부인도 맛있게 먹던 것도 생각이 났었습니다. 따라서 생선과 양은 냄새가 나지 않을수록 신선한 것입니다. 물속에 살던 생선이 육지의 양보다 부패가 빨리 일어나기 때문에 생선을 먼저 쓰고 양을 쓴다고 암기하면 좋겠습니다. 어떤가요? 암기하기 쉽죠?

 

그럼 新鲜을 활용해 문장을 만들어 보겠습니다.

HSK4급 쓰기 2부분(그림과 한 단어 보고 한 문장 중작 하기)에서 “果(guǒ)汁(zhī)”(주스)라는 단어와 한 사람이 주스를 마시고 있는 그림을 줍니다. 이 때 쓸 수 있는 가장 간단한 문장은 “他(tā)喝(hē)果(guǒ)汁(zhī)。”(그는 주스를 마신다.)입니다. 이 문장에 살을 붙여나가 보겠습니다.

 

他喝果汁。

ž   주어의 앞이나 뒤에 시간을 추가할 수 있습니다.(每天、夏天、早上 등)

예) 每天他喝果汁。/ 他每天喝果汁。(그는 매일 주스를 마신다.)

ž   他는 다른 사람으로 바꿀 수 있습니다. (我、你、他、小李、我弟弟、我朋友 등)

ž   “喝”대신 “喜欢”을 술어로 정해도 됩니다.

“喜欢”뒤에는 목적어를 붙일 수 있는데 이 때 목적어는 ‘명사 단어’여도 좋고 ‘동사구’여도 좋습니다.

예) 他喜欢喝果汁。(나는 주스 마시는 것을 좋아한다.)

ž   “果汁”의 상태를 상세히 써도 좋습니다. 이 때 “新鲜”을 사용하면 됩니다.

예) 他每天喜欢喝新鲜的果汁。(그는 매일 신선한 주스 마시는 것을 좋아한다.)

 재미있는 한자 암기 오늘은 여기까지 입니다.

유익한 내용이었다면 ‘공감’을 눌러주세요.