아이린 쌤의 씽씽 중국어

 

안녕하세요 아이린쌤입니다.

HSK5급 독해 2부분은 총 10문제로

주어진 문장을 보고 ABCD선택지에서 옳은 답을 고르는 문제입니다.

 

HSK5급에서는 모든 영역의 문장 길이가 상당히 길어집니다.

짧은 시간 안에 주어진 문제를 빠르고 정확하게 풀어내야

고득점을 받을 있는데요

따라서 시간을 재고 문제를 때에는

주어진 문장을 정독하기보다는

핵심을 찾아서 정답을 찾아내야 합니다.

여러 방법이 있겠지만

기본적인 방법 하나는

“접속사 찾기” 입니다.

 

아래 독해 2부분 문장을 함께 분석해 보겠습니다.

어휘도 적어두었으니 먼저 풀어보고 풀이를 보셔도 좋습니다.

     蔬菜和水果通常含有大量维生素,虽然它们在营养成分和健康效果上有很多相似之处,又各有特点。因此,现代营养学家推荐“每餐有蔬菜,每天有水果”,建议成年人每天吃蔬菜300-500克,水果200-400克。

A 蔬菜和水果应该一起吃

B 蔬菜和水果的成分相同

C 蔬菜的营养价值比水果大

D 每天都应该吃水果和蔬菜

 

[어휘]
蔬菜 [shūcài] 채소
含有 [hányǒu] 함유하다
维生素 [wéishēngsù] 비타민
成分 [chéngfèn] 성분
相似 [xiāngsì] 닮다, 비슷하다
推荐 [tuījiàn] 추천하다
建议 [jiànyì] 건의, 건의하다
营养 [yíngyǎng] 영양
价值 [jiàzhí] 가치
营养价值 영양가

 

 

1. ABCD선택지를 읽고 분석합니다.

A 채소와 과일은 반드시 함께 먹어야 한다.

B 채소와 과일의 성분이 같다.

C 채소의 영양가가 과일 보다 높다.

D 매일 과일과 채소를 섭취해야 한다.

 

선택지를 통해 문장의 대략적 내용을 파악할 있다.

-> 채소와 과일에 관한 내용, 섭취(먹는 ) 관련되어 있음

 

 

2. 문장 접속사를 파악한다.

虽然……但是…… 비록~이지만

因此 따라서, 때문에

 

접속사의 종류는 다양합니다.

상황에 맞춰 활용할 있어야 합니다.

문장에서는 因此 문장을 주의해서 분석해야 합니다.

因此 뒤에는 결론 나오기 때문에 주제문 확률이 높아집니다.

* 因此+주제문

 

因此 문장을 해석해 보겠습니다.

因此,现代营养学家推荐“每餐有蔬菜,每天有水果”,建议成年人每天吃蔬菜300-500克,水果200-400克

(따라서, 현대 영양학자들은 매끼에 채소가 있고, 매일 과일이 있어야 한다 추천하며, 성인들은 매일 채소 300-500그람, 과일200-400그람을 먹어야 한다고 제안한다.)

-> 채소와 과일을 매일 먹어라!!

 

여기서 잠깐 꿀팁!

建议(건의하다)、应该(~해야한다) 등의 단어는 작자의 의견 나올 있으니 집중하여 읽어야 합니다.

* 建议/应该+작자의 의견

 

3. 선택지와 대조하며 답을 찾아낸다.

D 每天都应该吃水果和蔬菜

 

HSK시험 보시는 모든 분들을 아이린쌤이 응원합니다!!