아이린 쌤의 씽씽 중국어

아이린쌤과 유의어 배워보자!-安定、稳定、 固定、安全、平安

 

 

오늘 배울 단어는

安定、稳定、固定、安全、平安

입니다.

 

단어에

“安”、“定” 이 여러 번 나오죠?

두 한자의 부수인

한자 부수 이름은 갓머리변,

중국어 발음은 [mián] 이며

중국어 부수 이름은

宝头儿(바오톨), 宝盖儿(바오깔)

입니다.

을 나타냅니다.

 

 

 

집의 이미지인

“편안하다”, “안전하다”

 

 

혹은

지붕의 넓은 의미인

가리다, 덮다

뜻도 있습니다.

 

오늘의 단어 함께 공부해 보겠습니다.

반의어와 함께 보시면

이해가 더 잘 됩니다.

 

먼저 표 안에 들어있는 기호 설명해 드릴게요.

 

* 단어 앞 456HSK급수를 나타냅니다.

* 동사 / 형용사 /  명사 /  부사 / 전치사

 

 

安定

āndìng

안띵

(생활,형세) 안정하다
안정시키다

动荡 [dòngdàng]

동요하다, 불안하다

정세, 상황, 생활, 기분 등이 평온, 고요하며 정상이다.
또는 무엇인가를 평온하게하다, 정상적이게 하다

考试成绩不好,小王很伤心,你想办法安定一下他的情绪

왕군이 시험성적이 좋지 않아 상심해 있어. 그 애가 기분이 나아질 방법 좀 생각해 봐.

 

5稳定

wěndìng

원띵

안정하다,가라앉다,변동이 없다
안정시키다, 가라앉히다

波动 [bōdòng]

파동, 오르내리다

형편, 물가, 품질, , 기분 등이 안정되어 변동이 없다

毕业后,他希望找一个稳定工作

그는 졸업 후에 안정적인 일을 찾기 원한다.

 

5固定

gùdìng

꾸띵

고정된, 일정한
고정하다[시키다],정착하다[시키다]

变动 [biàndòng]

바꾸다, 변화하다, 변동

움직이지 않는다, 변동이 없다

桌子腿有点儿摇晃,用个东西把它固定住

탁자 다리가 조금 흔들려. 뭐 좀 가져와서 이것 좀 고정시켜 봐.

 

4安全

ānquán

안츄앤
[
안췐]

名、形 안전(하다)

危险 [wēixiǎn]

위험하다, 위험

국가, 교통, 생산, 생명, 재산, 조작 등이 위험하지 않다,

사고가 발생하지 않다, 손상되지 않다

 HSK4급에 자주 나오는 단어 입니다. 

     系好安全带 안전띠를 (잘) 메다 

     이 구문도 확실하게 익혀두세요.

夜深了,他一个人走在路上太不安全了

밤이 깊었어, 그 애 혼자 걸어가는 건 매우 위험해[정말 안전하지 못해].

 

5平安

píng’ān

핑안

평안하다, 무사하다

사람의 몸 혹은 마음이 안전하다, 순탄하다[순조롭다]

今天,我的儿子平平安安地到了韩国。

오늘 우리 아들이 아주 무사히 한국에 도착했다.

 

 

오늘 배운 내용이 이해가 잘 되고 유익했다면

(공감) ~!

좋아요~! 

구독~!

눌러주세요.