아이린 쌤의 씽씽 중국어

 HSK6급 문제풀이_독해2부분


안녕하세요 아이린 쌤입니다. 오늘은 HSK6 독해 2부분 문제를 함께 풀어보겠습니다. 독해 2부분은 빈칸 넣기 문제로 모든 내용을 해석하기 보다는 답이 확실히 정해지는 빈칸을 먼저 공략해야만 문제 푸는 시간을 단축할 수 있습니다. 다음 문장은 중국의 유명 고전소설 <홍루몽>에 관한 내용입니다. 함께 보시죠.

 

红楼梦(hónglóumèng)》是中国四大古典(gǔdiǎn)名著(míngzhù)之一,它()一个贵族家庭(wéi)      展开(zhǎnkāi)了一幅广阔(guǎngkuò)的社会历史图景(tújǐng),社会的各阶级和阶层都得到了生动的       。《中国大百科全书》评价说,《红楼梦》的价值怎么         不为过(bùwéiguò)。在国内文学界,《红楼梦》也一直被公认为(bèigōngrènwéi)中国古典小说          巅峰(diānfēng)

 <홍루몽>은 중국의 4대 고전 명작 중 하나이며 귀족 가정을 중심으로 펼쳐지는광범위한 사회 역사적 배경사회 각 계급과 계층을 매우 생동감 있게 묘사되었다. <중국대백과사전>에서는 <홍루몽>의 가치는 아무리 추측해보아도 지나치지 않다고 언급했다. 또한 국내 문학계에서는 <홍루몽>은 줄곧 중국 고전 소설에서 범접할 수 없는 최고의 작품으로 여겨져 왔다.

 

A  (zhōng)(yāng)X     ()(shù)       ()(suàn)       (wàng)()(xiàng)(bèi)

B  (zhōng)(jiān)X     (zài)(xiàn)       (yùn)(suàn)       (měi)(lún)(měi)(huàn)

C  ()(xīn)O     (miáo)(huì)       ()(suàn)X     (tàn)(wéi)(guān)(zhǐ)

D  (zhōng)(xīn)O     (miáo)(xiě)      ()()O     ()()()(yuè)

 

[문장 어휘]

ž   《红楼梦》: 홍루몽

ž   古典: 고전적

ž   名著: 명작

ž   ……为中心: ` 중심으로 하다

ž   展开: 펼치다, 전개하다

竞赛已经~~活动

ž   广阔: 넓다, 광활하다 (면적이 넓은 것에 사용)

视野~~的国土

ž   图景: 경치

ž   不为过: 지나치지 않다

ž   被公认为: 모두에게 ~라고 인정받다

ž   巅峰: 최고봉, 정상, 절정

 

[제시어 어휘]

ž   叙述: 서술하다

ž   再现: 재현하다

ž   估算: 추산하다

ž   运算: 연산하다

ž   望其项背: (거의 근접하게)따라잡다(<-상대방의 목이나 등을 바라보다)

ž   美轮美奂: 아름답고 절묘하다

 

 

1)첫번째 빈칸에는 ……为中心(~ 중심으로 하다) ……为核心(~ 핵심으로 하다) 관용표현으로 사용할 있습니다. 中央(중앙_방위에서의 중간을 나타냄) 中间(중간_ 가지(사람, 사물 ) 사이의 중간을 나타냄) 의미상 적합하지 않습니다.

2)첫번째 빈칸 제시 단어에서 中央 中间 모두 칸에 들어갈 없으므로 두번째 빈칸을 때는 C번과 D번에 있는 단어만 보면 됩니다. 그러나 描绘 描写 단어 모두 묘사하다라는 뜻이므로 비교하기 어렵습니다.

3)세번째 빈칸에서 비교할 단어는 计算 估计입니다. 计算 계산하다이고 估计 예상하다, 추측하다입니다. 《红楼梦》的价值怎么        都不为过。(<홍루몽> 가치는 아무리 ______해도 지나치지 않다)라는 문장으로 의미상 수학적인 계산이 아니므로 估计(짐작하다, 헤아리다) 적절합니다.

4)사자성어가 나오는 문제에서 사자성어를 정확하게 안다면 2번째와 3번째 단계를 생략할 있어 문제를 빠르게 있습니다. 따라서 문제를 풀다가 사자성어가 나오면 따로 정리하여 암기하면 좋습니다.

叹为观止 더할 나위 없이 좋다이며 不可逾越 뛰어넘을 없다라는 뜻입니다.

《红楼梦》也一直被公认为中国古典小说      的巅峰。(또한 <홍루몽> 줄곧 중국 고전 소설에서 모두에게          () 최고봉으로 인정받아 왔다.) 에서는 不可逾越 적합합니다.