안녕하세요 아이린 쌤입니다.

다른 나라의 언어를 공부할 때면

항상 우리의 발목을 잡는 것이 문법입니다.

꼭 배워야 하지만 재미가 없어서 중도 포기하기도 합니다.

그러나 우리는 꼭꼭 씹어서 소화 시켜야 합니다.

이번 시간에는  “동사중첩”에 대해 공부해 보겠습니다.

* 요점정리

1) 중첩은 단어를 반복하여 사용하는 것을 나타냅니다.

2) 동사는 중첩형식을 사용할 수 있습니다.

   (1) 의미 (조금~하다, 한번~하다, 잠시~하다)

ž   지속성 동사: 동작의 지속시간이 짧음

ž   비지속성 동사(+반복 가능): 진행횟수가 적음

ž   가벼움, 시도의 의미

   (2) 형태

ž   1음절[单音节] 동사

AA/A一A (발생하지 않음) 尝尝、尝一尝 맛을 한번(조금) 보다

A了A (이미 발생함)  试了试 한번(조금) 시도했다

擦了擦 한번(조금) 닦았다

ž   2음절[双音节] 동사

ABAB (발생하지 않음) 调整调整 조금 조정하다

                      清理清理 한번 깨끗이 정리하다

          AB了AB (이미 발생함) 整理了整理 한번 정리했다

复习了复习 조금 복습했다

ž   이합동사

AAB (발생하지 않음) 谈谈话 이야기를 좀 하다

握握手 악수를 한번 하다

A了AB (이미 발생함) 聊了聊天 이야기를 조금 나누었다

握了握手 악수를 한번 했다

3) 주의

(1) 중첩을 할 수 없는 동사

ž   심리활동 동사

존재, 판단, 소유의 의미를 가지는 동사

(예) 羡慕羡慕 (X) 부러워하다

开始开始 (X) 시작하다

像像 (X) 마치~인 것 같다

ž   현재 진행중인 동작

(正在、在……呢는 진행을 나타냄: ~하고 있는 중이다)

(예) 正在听听音乐(X)、看一看书呢(X)、在预习预习呢(X)

ž   동시동작을 나타내는 동사

(一边…一边…、又…又…는 동시동작을 나타냄: ~하고 ~하다)

(예) 晚会上同学们又唱唱、又跳跳、玩得很开心。(X)

    小李一边看看书、一边听听音乐。(X)

ž   동사가 수식어(관형어, 보어)로 사용될 때(관련문제를 보고 싶을 때)

(예) 刚才试试的那件衣服很好看。(X)

    先考虑考虑一下再决定吧。(X)

    (보어: 一下(조금,한번))

ž   짧은 시간 내에 끝내지 못하는 동작

과정을 거쳐야만 끝나는 동작

(예) 他们看了看一场表演。(X)

    (공연을 보는 것 – 일정한 시간이 필요함)

               奶奶给孙子讲了讲那个故事。(X)

              (이야기 하는 것 – 일정한 시간이 필요함)

(2) 동태조사 “了”는 중첩된 동사의 중간에

ž   그가 문을 밀어젖히며 한번 살펴보았으나 한 사람도 없었다.

他推开门瞧瞧了，一个人也没有。(X)

他推开门瞧了瞧，一个人也没有。(O)

ž   내가 탁자 위의 먼지를 좀 닦아버렸다.

           我擦擦了桌子上的灰尘。(X)

           我擦了擦桌子上的灰尘。(O)